
Pingyao
Guide de voyage de Pingyao avec WakaChina Service - Remontez le temps jusqu'à la cité antique la mieux préservée de Chine
Guide de voyage de Pingyao 2025 - L'ancienne cité fortifiée de Chine
Votre guide complet pour explorer Pingyao - un site du patrimoine mondial de l'UNESCO présentant 2 700 ans d'histoire chinoise
1 Bienvenue à Pingyao, la cité antique la mieux préservée de Chine
Pingyao, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO dans la province du Shanxi, est la cité fortifiée antique la mieux préservée de Chine, témoin de 2 700 ans de culture urbaine chinoise Han. Construite sous la dynastie des Zhou de l'Ouest et prospère sous les dynasties Ming et Qing en tant que centre financier, Pingyao offre un aperçu saisissant de la Chine impériale avec ses rues pavées, ses maisons à cour intérieure et ses anciennes banques.
Avec les services sur mesure de WakaChina, vous pouvez explorer ses trésors architecturaux, découvrir son rôle dans l'histoire financière de la Chine et vous immerger dans la culture traditionnelle du Shanxi.
Faits rapides sur Pingyao
- Meilleure période pour visiter : Printemps (avril-mai) et automne (septembre-octobre) pour un climat doux
- Langue : chinois mandarin, avec un anglais limité dans les zones touristiques
- Monnaie : Yuan chinois (CNY) - environ 1 $ = 7,2 ¥
- Se déplacer : Il est préférable de marcher dans la vieille ville ; les taxis sont utilisés pour les zones périphériques.
- Plats incontournables : bœuf de Pingyao, nouilles coupées au couteau, vinaigre du Shanxi
2 attractions incontournables à Pingyao

2.1 Ville antique de Pingyao (平遥古城)
Au cœur de Pingyao, cette ville fortifiée est un véritable musée vivant de l'architecture Ming-Qing. Flânez dans les rues comme Nanmen et Mingqing, bordées de boutiques vendant du vinaigre du Shanxi, des laques et des pâtisseries traditionnelles.
Sites clés :
- Rishengchang Draft Bank (日升昌票号) : première banque privée de Chine (1823), présentant d'anciens systèmes financiers et coffres-forts
- Remparts de la ville antique de Pingyao : Construits en 1370, les remparts de 6 kilomètres comportent des tours de guet et des portes ; grimpez jusqu'à la porte sud pour des vues panoramiques
- Temple du Dieu de la Ville (城隍庙) : Un complexe de temples bien préservé dédié aux divinités urbaines, avec des sculptures sur bois complexes et des expositions d'art populaire
WakaChina propose des visites guidées avec des historiens pour expliquer l'agencement de la ville et son héritage financier, ainsi que des billets coupe-file pour les principaux sites.

2.2 Complexe de la famille Qiao (乔家大院)
Rendu célèbre par la série télévisée « La Grande Cour des Qiao », ce vaste manoir a été construit par la riche famille Qiao sous la dynastie Qing. Ses six cours et ses 313 pièces sont ornées de sculptures en brique élaborées, de fenêtres à croisillons en bois et abritent un musée consacré à la culture populaire du Shanxi.
WakaChina organise des excursions d'une journée au départ de Pingyao (40 minutes en voiture), y compris des visites de villages anciens voisins comme Cuijiazhuang.

2.3 Temple Shuanglin (双林寺)
Surnommé la « Galerie orientale des sculptures », le temple Shuanglin est un complexe bouddhiste datant de la dynastie des Wei du Nord (534 apr. J.-C.). Ses plus de 2 000 sculptures en argile peintes en couleurs, dont les « Apsaras volantes » et les « Guerriers gardiens », sont des chefs-d'œuvre de l'art des dynasties Song et Ming.
Les guides de WakaChina mettent en valeur les expressions émotionnelles et le contexte historique des sculptures, recommandant des visites tôt le matin pour un éclairage optimal.

2.4 Muraille de la ville antique de Pingyao (平遥古城墙)
Symbole du système défensif historique de Pingyao, les remparts de la ville sont parmi les mieux préservés de Chine. Promenez-vous à pied ou à vélo le long des remparts pour admirer les toits de tuiles rouges de la ville et les paysages ruraux qui s'étendent au-delà.
WakaChina peut organiser des visites photographiques au coucher du soleil ou des promenades privées en calèche le long de la base du mur.

2.5 Ancien bureau du gouvernement de Pingyao (平遥县衙)
Le plus grand et le mieux préservé des bureaux administratifs du comté de Chine, datant de la dynastie Yuan. Explorez ses cours, ses prisons et ses salles où les fonctionnaires rendaient autrefois la justice.
Des spectacles quotidiens reconstituent d'anciennes séances de cour, offrant un aperçu vivant de la gouvernance impériale. Les guides de WakaChina expliquent le rôle du bureau dans l'administration locale et peuvent organiser des ateliers de calligraphie dans ses salles historiques.
3 options d'hébergement à Pingyao
L'hébergement de Pingyao met l'accent sur le charme historique, avec de nombreux séjours dans des maisons à cour restaurées :
Un hôtel 5 étoiles dans un manoir reconverti de la dynastie Qing, proposant des piscines intérieures et des cérémonies de thé traditionnelles dans une ambiance historique authentique.
Une maison d'hôtes classée au patrimoine mondial de l'UNESCO avec des lits en bois sculpté et des jardins dans la cour, offrant une expérience traditionnelle immersive.
Dortoirs abordables dans une cour de la dynastie Ming, populaire pour son atmosphère sociale et ses visites à pied gratuites pour les voyageurs soucieux de leur budget.
WakaChina privilégie les propriétés avec chauffage/climatisation (essentiel pour les saisons extrêmes du Shanxi) et les petits-déjeuners composés de nouilles du Shanxi ou de nouilles coupées au couteau.
Parcourir les hébergements à Pingyao4 Goûtez la cuisine du Shanxi
La cuisine du Shanxi est copieuse et riche en glucides, reflétant les traditions agricoles de la région. Parmi les plats incontournables, citons :
4.1 Plats incontournables
- Nouilles coupées au couteau (刀削面) : nouilles épaisses et moelleuses servies avec de la sauce à la viande ou du bouillon de tomate ; visitez Jinsheng Lushipu pour des nouilles coupées à la main
- Bœuf braisé de Pingyao (平遥牛肉) : Bœuf tendre et épicé mariné pendant des jours, un hommage impérial de la dynastie Qing
- Kao Laolao (栲栳栳) : petits pains à la farine de blé cuits à la vapeur servis avec des sauces savoureuses, une spécialité de la communauté ethnique locale Hui
- Wan Tuo (碗托) : Gelée de sarrasin froide garnie d'huile de piment et de sésame, un en-cas de rue rafraîchissant
4.2 Les meilleurs restaurants de WakaChina
- Restaurant Hongwuji (洪武记饭店) : banquets traditionnels du Shanxi dans un cadre authentique
- Tianyuan Kui Inn (天元奎客栈) : dîner dans la cour avec spectacles de musique folklorique
- Guanyun Beef Shop (冠云牛肉店) : pour des souvenirs de bœuf Pingyao emballés sous vide
5 activités populaires à Pingyao
6 services WakaChina à Pingyao
Conseils essentiels pour voyager à Pingyao
- Ayez votre passeport sur vous – obligatoire pour l’enregistrement à l’hôtel et pour certaines attractions
- Téléchargez WeChat ou Alipay avant votre arrivée : indispensable pour les paiements en Chine
- Apprenez quelques phrases de base en mandarin : « nihao » (bonjour), « xiexie » (merci)
- Portez des chaussures confortables - Les rues pavées de Pingyao nécessitent de bonnes chaussures
- Visitez les attractions populaires tôt pour éviter les grandes foules, surtout en haute saison
- Essayez les spécialités locales mais faites attention aux allergies alimentaires et aux normes d'hygiène
- Ayez de l'argent liquide sur vous : de nombreux petits établissements n'acceptent pas les paiements numériques.
7 Planifiez votre aventure à Pingyao
Pingyao est une porte ouverte sur le passé de la Chine, où chaque brique et chaque bol de nouilles racontent une histoire de commerce, de culture et de résilience. Grâce aux services de WakaChina, vous pourrez parcourir ses rues anciennes avec la confiance d'un voyageur aguerri, découvrir des cours cachées, savourer des saveurs ancestrales et apprendre des sages historiens de la ville.
Avec les services professionnels de WakaChina, vous pouvez explorer Pingyao en toute tranquillité et créer des souvenirs qui dureront toute une vie.
Prêt à explorer Pingyao ?
Réservez notre service de voiture privée avec chauffeurs anglophones et guides experts. Découvrez les incontournables de Pingyao en tout confort et en toute simplicité.
Commencez votre voyage à PingyaoGuide de voyage de Pingyao 2025 pour les visiteurs internationaux
Cité antique de Pingyao, complexe familial Qiao, temple Shuanglin et remparts de la ville antique
Guide complet de Pingyao pour les touristes internationaux. Découvrez comment visiter la cité antique de Pingyao, explorer le complexe familial Qiao, découvrir le temple Shuanglin, arpenter les remparts de la ville et visiter la banque Rishengchang. Un incontournable pour les voyageurs souhaitant visiter la cité antique fortifiée la mieux préservée de Chine.
Notre service de voiture privée à Pingyao avec chauffeurs anglophones vous garantit un voyage sans accroc. Réservez vos transports et excursions avec WakaChina pour un voyage culturel et historique à Pingyao.
- Site du patrimoine mondial de l'UNESCO de la cité antique de Pingyao
- Architecture traditionnelle du complexe familial Qiao
- Sculptures bouddhistes du temple Shuanglin
- Vues panoramiques des remparts de la vieille ville de Pingyao
- Historique financier de la Rishengchang Draft Bank
- Service de voiture privée Pingyao Chauffeurs anglophones
- Guide alimentaire de la cuisine du Shanxi Bœuf de Pingyao
- Hébergement traditionnel avec cour à Pingyao
- Architecture des dynasties Ming et Qing
- Conseils de voyage à Pingyao pour les visiteurs étrangers